长大的多多失去了儿时的乖巧和文静，越来越独立越来越叛逆，奇装异服，与一群PUNK造型的少年混迹在一起。马卫国觉得自己与女儿的隔阂越来越深越来越无法沟通，因为多多出口伤人，说BEYOND是死人歌，冲动的马卫国打了她一个耳光，多多离家出走。马卫国找遍了北京，终于在三里屯找到了多多。多多正被一群小混混欺负，马卫国像一头发怒的狮子保护自己的幼仔，多年不懂拳脚的他以一当十，把小混混打得抱头鼠窜。回家的路上，马卫国为了打破尴尬的气氛打开收音机，却意外地听到BEYOND的《再见理想》，往事一幕幕浮现在心头，杨朵朵、李红霞、青春年少时的无知莽撞、这些年的艰辛坎坷，马卫国不禁失声痛哭。泪水洗刷了悲伤，也冲走了他与女儿之间的那堵墙。在杨朵朵的陪伴下，马卫国到五棵松体院馆听BEYOND的摇滚演唱会。一个少年递给马卫国半截门票，撕裂的青春就像两张门票一样瞬间愈合。杨朵朵也在这里，两个人多年前的约定终于完成。马卫国牵着多多的手走向舞台，耳边是唱响的BEYOND《岁月无声》。
